Ma ka lā 24 o Kēkēmapa, 2025, ua ʻāpono ka ʻAha Hoʻokele Huahana Lapaʻau Lahui o Kina (NMPA) i kahi ʻenehana lapaʻau hou koʻikoʻi—ua komo kūhelu ka hāmeʻa Tumor Treating Fields (TTFields) i ka mākeke i hoʻomohala ʻia ma ka ʻāina. Hōʻailona kēia huahana i kahi holomua nui no Kina ma ke kahua o nā lako lapaʻau tumo kiʻekiʻe, e hōʻike ana i ka hāmeʻa mua i hana ʻia ma ka ʻāina i ʻāpono ʻia no ka mālama ʻana i ka glioblastoma supratentorial (GBM).
Ua ʻāpono ʻia kēia lāʻau lapaʻau no nā poʻe maʻi he 22 makahiki a ʻoi aku me ka glioblastoma supratentorial i ʻike hou ʻia i hōʻoia ʻia e ka histopathology a i ʻole ke kiʻi ʻana. Ma hope o ka resection ʻoki maʻamau a me ka radiotherapy, e hoʻohana ʻia kēia mea hana TTFields me ka chemotherapy temozolomide (TMZ), e hāʻawi ana i nā poʻe maʻi i kahi koho lapaʻau piha hou a koʻikoʻi. No ka glioblastoma, kahi maʻi laha ʻole i ʻike ʻia no kona paʻakikī i ka mālama ʻana a me ka prognosis maikaʻi ʻole, ʻo ka hoʻomaka ʻana o kēia huahana kūloko e hoʻonui nui i ke komo ʻana i nā ʻenehana lapaʻau holomua, e hāʻawi ana i nā pono ola ola a me ka manaʻolana hou i nā poʻe maʻi hou aku ma Kina a puni ka honua.
**Ke hoʻomau nei me ka holomua o ka honua e loaʻa ai ka manawa no ke ola**
ʻO Tumor Treating Fields (TTFields) kahi ʻano hana lapaʻau kino hou e hoʻohana ana i nā kahua uila o nā alapine kikoʻī e hoʻopilikia i ka mahele ʻana o nā cell cancer, a laila e pale ana i ka ulu ʻana o ka tumor. Ua hōʻoia ʻia e nā haʻawina lapaʻau honua he nui e hoʻonui pono i ke ola ʻana me ka ʻole o ka holomua a me ke ola holoʻokoʻa o nā maʻi glioblastoma, me nā hopena ʻaoʻao iki a me ka hoʻomanawanui maikaʻi o ka mea maʻi. ʻO ka hoʻomaka ʻana o kēia mea hana kūloko ʻo ia hoʻi hiki i nā maʻi Kina ke komo i kēia lāʻau lapaʻau honua kiʻekiʻe me ka ʻole o ka hele ʻana i nā ʻāina ʻē.
**ʻOihana Hoʻokele Honua o ka Halemai Oncology o ka ʻĀpana Hema o Beijing: Kou Alahaka ʻOihana i ka Hoʻōla**
No nā poʻe maʻi o ka honua e ʻimi nei i nā koho lapaʻau hou loa a maikaʻi loa, he mea nui ka loaʻa ʻana o ka ʻike lapaʻau kūpono me ka wikiwiki a me ka pololei a me ka hoʻopili ʻana me nā kikowaena lapaʻau kiʻekiʻe. ʻO ka Beijing South Region Oncology Hospital International Department ke alahaka paʻa nou.
Aia kā mākou hui i nā poʻe loea i akamai i nā ʻōlelo he nui a kamaʻāina i nā kaʻina hana lapaʻau honua, i hoʻolaʻa ʻia no ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe lapaʻau piha, pilikino, a maʻalahi hoʻi i nā maʻi mai nā wahi a puni o ka honua:
- **Kūkākūkā Lapaʻau Mana:** Ke hāʻawi nei i ka wehewehe ʻoihana a me ka loiloi o nā lāʻau lapaʻau hou loa, e like me Tumor Treating Fields.
- **Loaʻa no ka Hoʻonohonoho Wikiwiki:** Kōkua i ka hoʻopili ʻana me nā loea neuro-oncology kūloko no nā kūkākūkā hui multidisciplinary (MDT) e hoʻomohala i nā hoʻolālā lapaʻau pilikino.
- **Kākoʻo Lapaʻau Holoʻokoʻa Piha:** Ke hāʻawi nei i nā lawelawe maʻalahi a noʻonoʻo pono, mai nā leka kono visa lapaʻau, ka lawe ʻana mai ke kahua mokulele, a me nā hoʻonohonoho noho ʻana a hiki i ke alakaʻi ʻana i loko o ka haukapila, ke kōkua unuhi, a me ka hoʻonohonoho ʻana i nā kumukūʻai.
- **Hoʻokele Ola Kino Mau:** Ma hope o ka mālama ʻana, hiki iā mākou ke kōkua i ka hoʻonohonoho ʻana i nā hoʻolālā hahai a hāʻawi i ke alakaʻi hoʻōla hou e pono ai.
**E leka uila mai iā mākou i kēia manawa e hoʻomaka i kāu huakaʻi olakino**
Inā ʻoe a i ʻole kou ʻohana e kū nei i ka pilikia o ka glioblastoma a makemake ʻoe e aʻo e pili ana i nā koho lapaʻau hou loa, e like me Tumor Treating Fields, e ʻoluʻolu e kelepona koke aku i ka Beijing South Region Oncology Hospital International Department ma o kekahi o nā ʻano hana ma lalo nei. Loaʻa kā mākou hui loea 24/7 e kōkua iā ʻoe.
**ʻAno Hoʻokaʻaʻike Makemake ʻia:**
- **Laina Kōkua:** 400-880-3716
Hoʻopili kēia laina pololei iā ʻoe i ka ʻOihana Hoʻokele Honua o ka Halemai Oncology o ka ʻĀpana Hema o Beijing. E pane koke aku kā mākou poʻe kākāʻōlelo loea i kāu mau nīnau.
**Nā Kanal Hoʻokaʻaʻike like ʻole a kūpono hoʻi:**
- **Kūkākūkā WeChat:** E hoʻohui i kā mākou moʻokāki WeChat kūhelu: 17801183037. Hiki iā ʻoe ke kamaʻilio maʻalahi me mākou ma o nā kikokikona, nā kiʻi, a i ʻole nā leka leo.
- **Leka uila:**
Email ①: 100085_010@163.com
Email ②: myimmnet@163.com
E ʻoluʻolu e hāʻawi mai i kahi wehewehe kikoʻī o ke kūlana o ka mea maʻi a hoʻokomo pū i nā moʻolelo lapaʻau pili. E hana kā mākou hui lapaʻau i kahi loiloi mua.
**E hoʻomanaʻo i kēia helu koʻikoʻi: 400-880-3716.** Ma nā wahi a pau āu e noho ai, e kelepona wale i kēia helu e komo i nā lawelawe kūkākūkā lapaʻau loea.
ʻO ka manaʻolana no ke ola, mai kēlā me kēia hoʻāʻo wiwo ʻole a me ke koho kūpono. Ua kūpaʻa ka ʻOihana Hoʻokipa ʻOncology o ka ʻĀpana Hema o Beijing i ka hāʻawi ʻana i nā lawelawe lapaʻau maʻamau o ka honua, nā ʻenehana hōʻailona a me ka mālama ʻana i nā ʻenehana hou loa, a me ke kākoʻo aloha e kū pū me ʻoe i ke alo ʻana i ka maʻi a me ka ʻapo ʻana i ke ola hou.
**E hana i kēia manawa. Kāhea: 400-880-3716**
Ka manawa hoʻouna: Dec-29-2025